Essai Opel Astra Sports Tourer (2024) – Une déménageuse…
L’Opel Astra se décline en version break à l’instar de sa cousine la…
L’Opel Astra se décline en version break à l’instar de sa cousine la…
Like its cousin the Peugeot 308, the Opel Astra is available in an estate…
Pour ne pas lâcher les leaders d’un pouce, le Skoda Enyaq reçoit une vague…
To keep up with the leaders, the Skoda Enyaq receives a wave of welcome…
Face aux ténors allemands, l’Alfa Romeo Stelvio n’a pas rencontré le…
The Alfa Romeo Stelvio has not been a great success against the German…
Comme beaucoup d’Alfa Romeo, le Tonale mise sur son style pour se faire une…
Like many Alfa Romeos, the Tonale relies on its style to establish itself…
Tournée finale pour la 508 thermique
Le roi des petits SUV se paie un lifting
The king of small SUVs gets a facelift
Mercedes pourrait réhabiliter le V8 de 4.0 en hybride rechargeable sur les…
Mercedes could reintroduce the 4.0-litre V8 as a plug-in hybrid on AMG…
La cinquième génération du van allemand sera largement basée sur le…
The fifth generation of the German van will be largely based on the…
Alors qu’on le croyait condamné, le logo GTI intégrera bel et bien les…
Although it was thought to be doomed, the GTI logo will be incorporated…
Le modèle à prolongateur d’autonomie pourrait néanmoins prendre le relais
The range-extender model could, however, be coming soon
Il adoptera notamment une mécanique essence légèrement hybridée
It will feature a slightly electrified petrol engine
L’intéressé doit aujourd’hui verser plus de 38 000 € de dommages et…
The vlogger must now pay more than €38,000 in damages to the manufacturer
La 911 échappera au processus d’électrification en conservant un moteur…
The 911 will escape the electrification process by retaining a combustion…
La marque allemande restyle une seconde fois ses utilitaires avant le…
The German brand is facelifting its vans for a second time before the…
Ces stations de charge haut de gamme proposeront des bornes ultra rapides…
These top-of-the-range charging stations will feature ultra-fast charging…
La citadine étrennera la nouvelle identité de la marque et pourrait se…
The city car will debut the brand's new identity and could take the…
La i5 arrivera dans les concessions en novembre et se retrouvera notamment…
The i5 will arrive in dealerships in November and will be competing with…
La marque japonaise préfère en effet se concentrer sur le segment porteur…
The Japanese brand prefers to concentrate on the buoyant SUV segment
Avec ses batteries allant jusqu’à 87 kWh, le nouveau venu entend rivaliser…
With batteries of up to 87 kWh, the newcomer aims to rival the Tesla Model…
La production du quadricycle prendra fin en septembre en attendant un…
Production of the quadricycle will come to an end in September, pending a…
Face à une concurrence de plus en plus impitoyable, Tesla réfléchit à…
Faced with increasingly ruthless competition, Tesla is considering lowering…
Selon son PDG, les planches de bord resteront orientées en priorité sur le…
According to its CEO, the dashboards will remain focused on the driver and…
Outre des câbles plus longs, les nouvelles bornes pourraient apporter un…
In addition to longer cables, the new Superchargers could offer a major…
Dans le lot, la part des véhicules électriques dépasse pour la première…
With registrations up by 17.8%, the European car market regained momentum…
Leur style évoluera par petites touches tandis que le contenu technologique…
Their styling will evolve in small steps, while their technological content…
Le plus célèbre des utilitaires reçoit la dernière génération de…
The world's best-known commercial vehicle gets the latest generation…
La marque envisagerait finalement de faire renaître sa citadine sous la…
The brand is reportedly considering reviving its city car in the form of an…
Au programme, une capucine rehaussant l’espace habitable ainsi que tout le…
On the programme: a hardtop to enhance the living space and everything you…
Grâce à une nouvelle batterie de 82 kWh doublée d’une gestion optimisée des…
Thanks to a new 82 kWh battery and optimized energy flow management, the…
La marque américaine fournira ainsi batteries et moteurs au constructeur…
The American brand will supply batteries and motors to the British…
C’est officiel, la Coccinelle ne fera pas son retour sous la forme d’un…
It's official: the Beetle will not be making a comeback in the form of…
Pour la version électrique de son prochain 3008, Peugeot a vu les choses en…
For the electric version of its forthcoming 3008, Peugeot has thought big,…
Si l’équipement ne diffère guère de celui d’une Panda lambda, les…
While the equipment is hardly different from that of a lambda Panda, the…
La marque française compte alors multiplier les modèles afin d’amortir les…
The French brand then intends to multiply the number of models in order to…
Are space, range and comfort enough to make the Enyaq iV an accomplished…
De l'espace, de l'autonomie et du confort suffisent-ils à faire…
La rhinoplastie entraîne aussi une hausse de puissance du moteur électrique
The rhinoplasty also leads to an increase in the power of the electric…
Les anglaises gagnent des détails spécifiques et élargissent leur catalogue…
The British cars gain specific details and expand their customisation…
Confort, praticité et frugalité sont les maîtres mots caractérisant une…
Comfort, practicality and frugality are the key words for a successful…
Extérieurement, cet exemplaire unique ne diffère pas des Tonale de série…
Externally, this unique model does not differ from the standard Tonales,…
Malgré son prix nettement inférieur à celui de la concurrence, la compacte…
Despite its much lower price than the competition, the Chinese electric…
Situé juste au-dessus des 50 000 €, son prix de départ est logiquement…
At just over €50,000, its starting price is logically high. But does this…
Avec un million de miles parcourus et une fidélité à toute épreuve, Miller…
With a million miles on the clock and a loyal following, Miller was…
Basée sur le Multivan, la cinquième génération fera le plein d’équipements…
Based on the Multivan, the fifth generation will adopt plug-in hybrid…
Comme c’était le cas avec les modèles thermiques, les véhicules estampillés…
As was the case with the combustion models, the STe vehicles will be…
Outre des consommations naturellement en baisse par rapport à l’essence,…
In addition to the naturally lower fuel consumption compared to petrol, it…
Après une carrière forte de six générations, la muscle car rendra le…
After a career spanning six generations, the muscle car will retire in…
Uniquement disponible en break, l’allemande mettra l’accent sur…
Only available as a station wagon, the German car will focus on…
Hyundai a présenté un robot autonome capable de gérer tout le processus de…
Hyundai has presented an autonomous robot capable of managing the entire…
3 300 exemplaires de l’ultime démon seront produits uniquement pour…
3,300 examples of the ultimate demon will be produced for North America…
Particulièrement exigeante, la future norme Euro 7 poussera les petites…
The future Euro 7 standard is particularly demanding and will push small…
Le break anglais se caractérise par ses détails exclusifs, à l’extérieur…
The British estate is characterized by its exclusive details, both inside…
La marque américaine s’est ainsi installée à deux pas d’un Supercharger…
The American brand installed itself next to a Tesla Supercharger to make…
Pour qu’il soit validé et commercialisé par Lego, l’ensemble doit…
In order to be validated and marketed by Lego, the set must receive 10,000…
Pour redonner de l’intérêt à sa berline électrique, la marque allemande…
To restore interest in its electric sedan, the German brand is unveiling a…
Les premières installations prendront place de part et d’autre de…
The first installations will take place on both sides of the E17 motorway…
Face à la concurrence, la marque renforce son réseau de charge rapide
In response to competition, the brand is strengthening its fast charging…
Les versions essence reviendront à l'occasion du restylage
Petrol versions will return with the facelift
Il sera basé sur le Volkswagen ID.4
It'll be based on the Volkswagen ID.4
Volkswagen offre aux Polo, Taigo, T-Roc, Golf et Tiguan une nouvelle…
Volkswagen gives the Polo, Taigo, T-Roc, Golf and Tiguan a new entry-level…
The German is doing rather well
La coréenne profite d’un style retouché et d’un équipement enrichi
The Korean car gets tweaked styling and upgraded equipment
Il cohabitera temporairement avec l'ID.4
It will temporarily cohabit with the ID.4
Le GLG arrivera en 2026 avec des moteurs électriques et thermiques
The GLG will arrive in 2026 with both electric and internal combustion…
La version SW ne sera pas non plus renouvelée
The SW version will not be replaced either
Le cabriolet se réincarnera en modèle électrique
The roadster will be reincarnated as an electric model
Les citadines devraient être dévoilées au mois d'avril
The hatchbacks should be revealed in April
Elle reposera sur la plateforme EPP exclusivement développée pour les…
It will be based on the EPP platform developed exclusively for electric…
Le véhicule arrivera en 2027 sous la forme d'une berline ou d'un SUV
The vehicle will arrive in 2027 as a sedan or SUV
La mini citadine a déserté son dernier marché
The mini city car has deserted its last market
L'Américain succède au Kia EV6
The American succeeds the Kia EV6
La reine des citadines ?
700 km d'autonomie pour la rivale de la Tesla Model 3
700 km of range for the Tesla Model 3's rival
La série limitée pourrait être éphémère si le succès est au rendez-vous
The limited series could be temporary if it is successful
Un modèle concurrençant Mini et Smart serait nécessaire
A model competing with Mini and Smart would be necessary
Elle reprendra du service jusqu'en 2026
La marque coréenne prend donc de court Volkswagen
The Korean brand thus takes Volkswagen by surprise
Une série limitée exclusivement vendue au pays du Soleil levant
A limited series sold exclusively in the land of the Rising Sun
La deux millionième limousine est plus précisément une i7 électrique
The two millionth limousine is an electric i7
Cette Flying Spur S Hybrid rejoindra prochainement son propriétaire…
This Flying Spur S Hybrid will soon join its British owner
Des batteries de 150 kWh et une autonomie de 940 km
Une personnalisation à la carte faute de version Maybach
Bespoke personalization because of a lack of a Maybach version
Le petit pick-up continuera à être assemblé au Mexique
The small pickup truck will continue to be assembled in Mexico
Il affrontera le futur Mercedes EQG
It will face the future Mercedes EQG
Le quadricycle sera vendu à 1 000 exemplaires
The quadricycle will be sold in 1,000 units
3 000 exemplaires pour la 30ème bougie
3,000 examples for the 30th anniversary
Suréquipement et V6 de 3.3 l en guise d'adieux
Filled to the brim with the 3.3-litre V6 as a farewell
140 ch, sept places et 900 km d'autonomie pour la première Dacia hybride
140 PS, seven seats and 900 km of range for the first hybrid Dacia ever
La remplaçante est attendue pour 2024
The successor is expected in 2024
Coloris spécifiques et équipement riche pour la berline et le break
Special colours and extensive equipment for the sedan and estate
Elle sera ainsi la première Mercedes thermique à disposer de…
It will be the first ICE Mercedes to feature the impressive dashboard
Superbe dynamisme pour la japonaise
Superb dynamism for the Japanese car
It will coexist with the ID.3
L'iconique modèle hybride sera présenté le 16 novembre
The iconic hybrid model will be presented on 16 November
Elle rend plus de huit secondes à l'ancienne tenante du titre, la…
It gives back more than eight seconds to the Porsche 911 GT2 RS
La première voiture électrique de la marque aura jusqu'à 200 ch
The brand's first electric car will have up to 200 PS
L'Urus et la descendante de l'Aventador sont les premiers concernés
The Urus and the Aventador's descendant are the first to be involved
Elle atteindra les Etats-Unis en 2023 puis l'Europe en 2024
It will reach the US in 2023 and Europe in 2024
Ultimes mises à jour avant la retraite
Final updates before retirement
Will you fall in love with it?
Les calandres rétroéclairées sont d'ores et déjà autorisées
Back-lit grilles are already legal
La marque vise Rolls-Royce et Mercedes
The brand is targeting Rolls-Royce and Mercedes
Un modèle unique rendant hommage à la 356 S Cabrio de 1952
A unique model paying tribute to the 1952 356 S Cabrio
Le modèle à sept places avec empattement long est également dans les…
The LWB model with seven seats is also scheduled
Le remplaçant du Twizy avec 140 km d'autonomie
The successor of the Twizy with 140 km of range
Quelle est la différence entre une supercar et une hypercar ?
What's the difference between a supercar and an hypercar?
La compacte allemande s'en tire bien mais ne brille pas non plus
The German compact car did well but did not shine either
Cette série spéciale sera produite à 100 exemplaires et ne concernera que…
This special series will be produced at 100 units and will only concern the…
Légères modifications esthétiques et amélioration de la version électrique
Small cosmetic changes and improvement of the electric version
Un buggy électrique simpliste, recyclable et lavable à l'envi
A simplistic, recyclable and washable electric buggy
Design affiné, équipement revu et habitacle transformé
More style, new features and a redesigned interior
The ID.3 is ready for Halloween
Une série spéciale placée au sommet de la gamme
A special edition at the top of the range
Nouveau design et version Folgore de 1200 ch
Fresh styling and a 1,200 PS Folgore model
Quatre ans d'attente nécessaires pour se faire livrer un modèle neuf
A four-year wait before getting behind the wheel of a new model
Plus de 400 ch et un 0 à 100 km/h abattu en moins de 4 secondes
Over 400 PS and a 0-60 time of less than 4 seconds
V8 et boîte mécanique restent au programme
The V8 and manual gearbox will be back
Première ébauche avec le Vision 7S
First sketch with the Vision 7S
Une contre-performance en partie due aux pneus
This poor performance was partly due to the tyres
Le retour éclatant du minibus iconique
The stunning return of the iconic minibus
La marque chinoise vise à présent le haut de gamme
The Chinese brand is now targeting the high end market
Big bang dans la galaxie des berlines
Petits manquements au rang des assistances
Small shortcomings regarding driving assists
Premiers arrivages l'année prochaine
The first deliveries will take place next year
Comeback chez les compactes
The mightiest French estate car
Le break français qui a mangé du lion
By this date, 60% of the prancing horse cars will be hybrid or fully…
A cette date, 60% des sportives du cheval cabré seront électriques ou…
La dernière sportive "pur jus"
Should the VW ID.3 be worried?
How does it compare against the Germans?
Meilleure qu'une Volkswagen Golf ?
Suitable for small factory interventions
Weird, quirky and bizarre
Welcome, Login to your account.
Welcome, Create your new account
A password will be e-mailed to you.