L’étonnant Renault Twizy bientôt à la retraite
La production du quadricycle prendra fin en septembre en attendant un remplaçant basé sur le Mobilize Duo
The surprising Renault Twizy soon to retire
Production of the quadricycle will come to an end in September, pending a replacement based on the Mobilize Duo
Tesla pourrait encore baisser le prix de ses modèles dans les mois à venir
Face à une concurrence de plus en plus impitoyable, Tesla réfléchit à baisser une nouvelle fois le prix de ses modèles
Tesla could lower the price of its models even further in the coming months
Faced with increasingly ruthless competition, Tesla is considering lowering the price of its models once again
Alfa Romeo n’engagera pas une guerre des écrans avec les allemands
Selon son PDG, les planches de bord resteront orientées en priorité sur le conducteur et n’afficheront pas d’éléments superficiels
Alfa Romeo will not start a screen war with the Germans
According to its CEO, the dashboards will remain focused on the driver and will not display any superficial elements
Payer par carte bancaire sur les Superchargers Tesla deviendra peut-être réalité
Outre des câbles plus longs, les nouvelles bornes pourraient apporter un atout majeur : le paiement par carte bancaire
Paying by bank card on Tesla Superchargers may become a reality
In addition to longer cables, the new Superchargers could offer a major advantage: bankcard payment
Les voitures électriques dépassent pour la première fois les voitures diesel en Europe
Dans le lot, la part des véhicules électriques dépasse pour la première fois celle des modèles diesel
Electric cars overtake diesel cars for the first time in Europe
With registrations up by 17.8%, the European car market regained momentum in June
